Zugriffe seit
   28.01.2005

www.uebersetzungsbuero.at.tf

Diese Seite ist auch über http://members.aon.at/polleichtner/ aufrufbar

selbstständiger Dolmetscher und Übersetzer für Deutsch - Rumänisch

ANDERE SPRACHEN  - bitte hier klicken !!!

	Ich möchte mich und meine Seite zuerst vorstellen !! Ich bin eine ausgebildete und erfahrene selbstständige Rumänisch Dolmetscherin und führe seit Anfang 2005 ein kleines Übersetzungsbüro in Hausmening bei Amstetten in NÖ auf Basis eines Kleinunternehmens. Ich arbeite nur für mich selbst bzw. vermittle Kunden auch an Dolmetscher anderer Sprachen weiter "kostenlos". Mein Übersetzungsbüro ist kein Vermittlungsbüro, die freie Übersetzer nur für etwaige Aufträge heranzieht. Daher kann ich auch gute PREISE garantieren. Auf den nächsten Seiten können Sie sich über meine professionellen und preiswerten " Deutsch -Rumänisch " Dolmetscher und Übersetzungsleistungen informieren. Mein Motto: Kundenorientiert, zuverlässig, pünktlich, qualitativ hochwertig und preiswert zu sein.

JETZT ist der Zeitpunkt wo ÖSTERREICH das große Marktpotenzial des

rumänischen Marktes nutzen muss. ICH mache den Dialog zwischen Österreich und Rumänien möglich!!!

Länder wie Rumänien sind aufgrund geringer Lohnnebenkosten bei vielen Firmen der EU sehr beliebt, um sich in solchen Ländern niederzulassen oder sich zumindest frühzeitig Handelspartner zu sichern. Wie es auch schon bei den letzten Beitrittsländern und deren Sprachen zu sehen war, so steigt auch die Nachfrage nach Rumänisch Dolmetschern, vor allem in Brüssel. Wer also am osteuropäischen Markt erfolgreich sein will, muss JETZT handeln, da die Konkurrenz jetzt noch nicht so groß ist. Wer sich also zu lange Zeit lässt, der ermöglicht einem anderen den Vortritt. Auch rumänische Firmen sind auf der Suche nach Handelspartnern in der EU. Für die Suche dient fast immer das Internet. Warum also lassen Sie sich Ihre Webseite nicht mehrsprachig gestalten? Oder was halten Sie von einem Rumänischkurs bequem und kostengünstig übers Internet per Skype? Suchen Sie im Internet ein vergleichbares Preis-Leistungsverhältnis - Sie werden es nicht finden. Vielleicht arbeiten Sie schon mit rumänischen Firmen, rumänisch sprechenden Geschäftspartnern oder mit einem Deutsch - Rumänisch Dolmetscher zusammen ? Finden Sie nicht, dass es einfach zu wenig ist zu dolmetschen und zu übersetzen ? Falls Sie mir Ihr Vertrauen schenken, werde ich nicht nur übersetzen und dolmetschen, sondern werde bei Ihren nächsten Projekten IHR Unternehmen bei Konferenzen, Meetings oder Geschäftstreffen zusammen mit Ihnen vertreten. Ihre rumänischen Geschäftspartner werden mit Sicherheit von einem professionellen Rumänisch - Dolmetscher begeistert sein, der gerade IHR Unternehmen vertritt.

Deutsch Rumänisches Dolmetscher und Übersetzungsbüro Ioana Polleichtner.

Mein Firmensitz ist in Hausmening bei Amstetten, Niederösterreich. Mein erfolgreich und schnell arbeitendes Dolmetscher und Übersetzungsbüro, bietet ihnen qualitativ hochwertige, professionelle, preiswerte und günstige Übersetzungen bzw. Fachübersetzungen. Als ausgebildeter Dolmetscher und Übersetzer bzw. Dolmetscherin und Übersetzerin, biete ich Übersetzen, Dolmetschen, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen und Konferenzdolmetschen in den Sprachen Deutsch, Rumänisch und Moldawisch an. Zusätzlich gehören auch Korrekturlesen, Nachhilfe und Sprachkurse von der deutschen Sprache in die rumänische Sprache und umgekehrt zu meinen Leistungen. Meine Preise sind preiswert und günstig! Lassen Sie sich Ihre Webseite, ihre gewünschte Übersetzung oder Ihre Dokumente (nicht gerichtlich beeidet) von einer professionell arbeitenden Übersetzer übersetzen. Die aktuellen Preise für meine Übersetzer und Dolmetscher - Leistungen, sowie die meiner Rumänisch Nachhilfe bzw. Sprachkurse entnehmen Sie bitte meiner Preisliste auf der Preisseite. Als Deutsch - Rumänisches Übersetzungsbüro in der Landessprache Rumänisch werde ich gerade Ihre Aufträge prompt erledigen. Die deutsche Sprache, der österreichische Dialekt, günstige Leistungen bieten zu können und noch dazu zuverlässig zu sein, stellt für mich eine Herausforderung dar.

Tätig bin ich in ganz Österreich. Mein Haupteinsatzgebiet ist Amstetten und Bezirk Amstetten, Ybbs, Waidhofen, Scheibbs, Haag, Perg, Wieselburg, St. Valentin, Steyr, Melk, Enns, Linz, Wels, Freistadt, Loosdorf, Krems, St. Pölten, Tulln, Wien, Baden, Mödling, Zwettl, Schrems, Gmünd, Stockerau, Klosterneuburg, Mistelbach, Horn, Mödling, Baden, Lilienfeld, Wiener Neustadt, Mariazell, Liezen, Niederösterreich, Oberösterreich, Steiermark, Mostviertel, Mühlviertel, Waldviertel, Weinviertel.