Wir suchen ausgebildete ÜbersetzerInnen / DolmetscherInnen in allen europäischen Sprachen zur projektbezogenen Mitarbeit.

Erfahrungsgemäß werden Übersetzungen aus und in die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch von unseren Kunden am stärksten nachgefragt. Die Sprachen Slowakisch, Tschechisch, Ungarisch, Polnisch, und natürlich Slowenisch, Serbisch und Kroatisch gehören ebenfals zu unserem Sprachenangebot.
 
Durch unsere Spezialisierung bieten wir vor allem erfahrenen, zuverlässigen und qualifizierten Mitarbeitern, die nicht gleich beim ersten technischen oder rechtlichen Fachausdruck (Brennwertkessel, Wissensbilanz, Salvatorische Klausel...) aufgeben, die Möglichkeit zur projektbezogenen Mitarbeit.

Es ist von Vorteil, wenn Sie bereits Erfahrung aus der Übersetzungsbranche mitbringen, denn die Arbeit bringt oft unerwarteten Mehraufwand und Zeitdruck mit sich, der von erfahrenen ÜbersetzerInnen besser eingeschätzt und bewältigt werden kann.

Auch wenn Sie neu beginnen und erst Erfahrung sammeln, würden wir uns freuen, wenn Sie uns schreiben. Wir bieten: gute Zusammenarbeit, Erfahrungsaustausch und intensiven Know-how-Transfer an unsere Mitarbeiter.: